Film Anđeline Džoli i na srpskom

Izvor: 24sata.rs
Postavljeno 24 Nov 2010

Anđelina Džoli je tokom 28 dana, koliko je trajalo snimanje njenog filma „Bezimena ljubavna priča”, uspela da napravi verziju filma i na engleskom i na srpskom, te je time omogućila distributerima da sami biraju na kom jeziku će otkupiti film.

Iako je film snimljen u koloru, postoji mogućnost da ga prebacimo u crno-belu verziju. To smo već uradili s nekim scenama i videli da to izgleda prelepo. Budući da su glumci angažovani na filmu odlično govorili engleski, uradili smo verziju filma na engleskom i na njihovom maternjem jeziku – objasnila je glumica i dodala:
- Zapravo, snimili smo ceo film na maternjem jeziku glumaca i snimili smo jednu celu verziju na engleskom. To nam je pošlo za rukom jer svi glumci odlično govore engleski.

Reklame

1 komentar

  1. Tintin said on 26/11/2010 at 14:02

    pa naravno da je i na srpskon. svi negativci u filmu govore taj jezik, srpski, maternji

Ostavite komentar